| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Показано 16-30 из 43 сообщений
28.
Smak
(24.03.2007 21:54)
0  
Подскажите, как мне русифицировать финалку 9, скачал ваш перевод, а дальше????
Мож какая прога нужна?
Ответ: HoRRoR: Во-первых, перевод не наш, а RGR. Иначе он лежал бы в разделе "Переводы" :)
Во-вторых, 7z-архивы надо распаковывать программой 7-zip(http://consolgames.narod.ru/soft/7z410b.exe), а образы патчить прогой PPF-O-MATIC(http://tv-games.ru/modules.php?name=Files&go=getit&lid=276).
|
27.
MaGnum
(21.03.2007 14:41)
0
Жду не дождусь перевода FFT . Спасибо что взялись за перевод:) !!!!!!!!!!!!
Ответ: HoRRoR: Да незачто =)
Теперь следить за прогрессом можно на форуме.
|
26.
M@ster
(14.03.2007 13:02)
0
Огромное СПАСИБО!!! за то, что взялись переводить FFTactics. Скажите, когда примерно будет готов перевод???
Ответ: HoRRoR: В этом году - точно :D А так, работаем потихоньку...
|
25.
ex-SOLDIER 1st class
(11.03.2007 16:12)
0
Надеюсь увидеть перевод FFTactics и FFVIII.Удачи всем, кто принемает участие в этх проектах!
Ответ: HoRRoR: Спасибо :) Насчёт FF8 неуверен, но FFT в процессе :)
|
24.
SHAGGY SEVER
(26.02.2007 12:15)
0
Жду-не дождусь перевода FFTactics !!! Я спецом её не проходил на инглише, хочу прочитать все слухи, истории на русском, диалоги само-собой... Ибо корявая версия от кудоса меня в могилу загнала...
Сто пудов осчастливите кучу народу этим переводом !!! Я один из них !! Удачи и успехов всем, кто принимает участие в переводе Final Fantasy Tactics !!!!!
Ответ: HoRRoR: Спасибо) Стараемся)
Перевод идёт, хоть медленно, но идёт.
|
23.
Cloud
(24.02.2007 08:06)
0
А где круптар достать?
И как достать текст в ручную?
Заренее спасибо!
Ответ: HoRRoR: Всё! В гостевой больше никаких вопросов! Отвечу на Шеф-Нете.
|
22.
Time_Killer
(23.02.2007 20:21)
0
HoRRoR,так держать,главное не бросай начатого.Очень надеюсь увидеть перевод FFVIII,в этом году. :)
Ответ: HoRRoR: Спасибо) Перевод зависит в основном от тех, кто взял на себя обязательство перевести текст, так что я тоже надеюсь)
|
21.
Cloud
(23.02.2007 15:10)
0
Неа...
Ответ: HoRRoR: Ну дык найди вручную, а потом только ПП2 используй. Можно ещё Круптар использовать, он несколько проще.
|
20.
Cloud
(23.02.2007 05:12)
0
Он мне выдаёт примерно такую лабуду-
-1321242-LLLLLJJJGGGGCCCC
Везде!
Ни одной живой строчки!
Пожалуйста помогите...
Ответ: HoRRoR: А ты вручную текст нашёл?
|
19.
Cloud
(22.02.2007 19:18)
0
У меня проблема!
Шрифт перерисовал!Таблицу сделал!
Вытащил перевод с помощью PokePerevod!
А там ничего непонятно!
Каждую Строку проверил!Пожалуйста помогите!
Ответ: HoRRoR: Так и не понял, в чём проблема. Напиши на форуме Шедевра или Шеф-Нета.
|
18.
Cloud
(22.02.2007 05:15)
0
Когда у меня был 98 Windows
Все проги шли а сейчас...
Я таблицы составлял,букви рисовал,а вот на следующий
шаг Шедевровских документов не хватило!
Статья у них одна неполная,А там было написано чего
мне не хватало.
|
17.
Тигран
(21.02.2007 19:30)
0
Как только переведу Earthbound, планирую взяться за Lufia, если ХоРРоР поможет с хакингом Это такой тонкий намёк :) )
Ответ: HoRRoR: Куда я денусь :)
|
16.
Cloud
(21.02.2007 13:31)
0
А вы будете переводить игры на SNES типа Far east of Eden Zero или Lufia 1-2?
А ещё я вас хотел попросить об очень большой просьбе!
Научите меня переводить игры!Только не шлите меня на
Англоязычные сайты Я там ничего понять немогу!Помогите!
Пожалуйста не откажите!За ранее спасибо!
Ответ: HoRRoR: Эх, эти проекты закончить бы...
Чтобы найчиться переводить игры, сходи сначала сюда:
http://shedevr.org.ru
Вот хорошие форумы:
http://shedevr.org.ru/forum
http://chiefnet.1bb.ru
http://magicteam.mybb.ru
А что ты сейчас умеешь?
|
15.
Mr. Wakka
(19.02.2007 20:22)
0
Блин , супер ! Еще бы форум ...
Ответ: HoRRoR: Спасибо :)
Да вот хотел как-то открыть... Потом подумал - Шеф-Нет и Magicteam малопосещаемы, а что же тогда с моим форумом будет?
|
14.
RATRS
(12.02.2007 23:16)
0
Эххх,как плохо что софта у вас тут нету!
Ответ: HoRRoR: Скажи что надо - залью ;)
|
|
|
|
